O desafio desse projeto se apresentou com o desejo de propor uma forma mais marcante de trabalhar tipografia e o grid retangular em projetos editoriais de texto corrido, tendo influência do movimento concretista, e através dessas intervenções trazer mais envolvimento entre leitor e o artefato.

Inspirado na individualidade de cada capítulo foi feita uma intervenção no grid principal para que esse mesmo trouxesse um novo cenário. Foi realizada uma busca de fontes oriundas da República Tcheca, país do autor. Designers como Vojtěch Preissig, Slavoboj Tusar, Joseph Týfa, Vojtěch Říha e Frantisek Storm foram selecionados para compor o projeto.

O resultado foi a percepção do design na exploração de intervenções possíveis em massas de informações de leitura contínua, através da voz tipográfica e das formas aplicadas a grids retangulares. Com esses elementos foi possível elaborar a sistematização dos níveis de informação para além das distinções de capítulos do livro.

Autor do livro: Milan Kundera
Projeto Gráfico e Editoração: Elson Morais